Aprende idiomas con videos, música y audiolibros

Toca cualquier palabra para una traducción instantánea. Guarda vocabulario como tarjetas de aprendizaje. Convierte el contenido que amas en tu aula personal de idiomas.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Fluency app home screen showing video feed

Mira videos con subtítulos interactivos

Explora miles de videos — desde programas infantiles hasta noticias y deportes. Cada palabra en los subtítulos es tocable, para que busques traducciones y guardes vocabulario sin salir del video.

Video player with interactive subtitles

Escucha canciones mientras lees

La música es una de las formas más rápidas de interiorizar un idioma. Sigue las letras sincronizadas, toca palabras que no conoces, y deja que el ritmo te lleve hacia la fluidez.

Music player with synchronized lyrics

Sumérgete en audiolibros

Elige de una biblioteca creciente de audiolibros con traducción al toque, navegación de capítulos y guardado de palabras. Las historias están disponibles en todos los niveles — desde principiante hasta avanzado.

Audiobook reader with tap-to-translate

Descubre historias que te encantarán

Explora una biblioteca curada de libros ilustrados, novelas por capítulos y más — todos diseñados para aprendices de idiomas. Cada historia viene con narración de audio y traducciones integradas.

Books library with featured stories

Libros infantiles bilingües

Perfecto para niños y principiantes. Lee hermosos libros ilustrados con traducciones lado a lado. La narración de audio ayuda con la pronunciación, y cada página es una nueva aventura.

Bilingual picture book reader

Repasa con repetición espaciada

Cada palabra que guardas se convierte en una tarjeta de aprendizaje. El sistema de repetición espaciada de Fluency trae palabras nuevamente en el momento óptimo para que se queden en tu memoria a largo plazo.

Flashcard review screen

Rastra tu progreso, construye un hábito

Ve tus días activos en un calendario, construye rachas y celebra tu consistencia. ¿Pierdes un día? Sin problema — simplemente vuelve a empezar. El aprendizaje debe ser divertido, no estresante.

Activity tracking with streak calendar
Luna the Fluency mascot

Conoce a Luna

Tu compañera amigable de aprendizaje. Luna está aquí para apoyarte en tu viaje de idiomas — celebrando tus logros, animándote y haciendo que la experiencia se sienta más personal.

No te preocupes, es amigable. 🐾

Elige un idioma para aprender

Elige un idioma y sumérgete en contenido real — videos, música, libros y más. Todo diseñado para ayudarte a aprender naturalmente.

🇬🇧Inglés
🇪🇸Español
🇫🇷Francés
🇧🇷Portugués
🇮🇹Italiano
🇩🇪Alemán

Más idiomas próximamente.

Comienza a aprender gratis hoy

Gratis para empezar. Contenido real en múltiples idiomas, al alcance de tu mano.

Download on the App StoreGet it on Google Play